【コピペOK】香典返しの挨拶状・お礼状文例集｜句読点なしのルールを解説
葬儀を終え、四十九日の忌明けが近づくと準備しなければならないのが「香典返し」です。品物選びと同様に多くの方が悩まれるのが、添える「挨拶状（お礼状）」の書き方ではないでしょうか。
「普段使わない言葉が多くて難しい」
「句読点を使ってはいけないって本当？」
「相手によって文章を変えるべき？」
このように、独特のマナーに戸惑うことも多いはずです。挨拶状は、故人に代わって感謝を伝える大切な書状。失礼があってはならないと思うほど、ペンが進まなくなるものです。
この記事では、そのままコピーして使える香典返しの挨拶状文例を、相手や状況別にまとめました。また、なぜ「句読点」を使ってはいけないのかといった重要なマナーについても詳しく解説します。
1. 香典返しの挨拶状で絶対に守るべき「3つのルール」
挨拶状を作成する前に、これだけは知っておきたい基本のルールがあります。ここを押さえておくだけで、マナー違反を未然に防ぐことができます。
① 句読点（「、」や「。」）は使わない
弔事の書面では、句読点を使わないのが古くからの慣習です。
理由1： 「法事が滞りなく（止まらずに）流れるように」という願い。
理由2： 句読点はもともと文章を読みやすくするために補助的に使われ始めたもの。相手を「読み書きに不慣れな人」と見なさないよう、敬意を表して使わないという説もあります。
文章の区切りには、**「一字空け」**を用いるのが一般的です。
② 重ね言葉を避ける
「度々」「益々」「重々」などの重ね言葉は、不幸が重なることを連想させるため、弔事では避けられます。
③ 忌み言葉（直接的な表現）を避ける
「死ぬ」「生存中」といった直接的な表現は避け、「逝去」「生前」などの言葉に言い換えます。
2. 【文例1】最も一般的・標準的な挨拶状（仏式）
四十九日の法要を無事に終えたことを報告する、最も汎用性の高い文例です。
謹啓
御尊家皆様におかれましては 益々御清祥のこととお慶び申し上げます
先般 亡父 〇〇（故人の名前）儀 葬儀に際しましては 御多忙中にも拘わらず御丁重なる御厚志を賜り 厚く御礼申し上げます
おかげをもちまして このほど四十九日忌法要を滞りなく相営みました
つきましては 供養のしるしまでに心ばかりの品を御届けいたしましたので 何卒御受納くださいますようお願い申し上げます
本来であれば拝眉の上御挨拶申し上げるべきところ 略儀ながら書中をもちまして謹んで御挨拶申し上げます
敬具
3. 【文例2】当日返し（即日返し）に添える挨拶状
葬儀当日に香典返しをお渡しする場合の文例です。後日送るタイプとは文言が少し異なります。
謹啓
本日は御多忙中にも拘わらず 故〇〇（故人の名前）の葬儀に御会葬賜り 且つ御丁寧なる御厚志を預かりまして 誠に有り難く厚く御礼申し上げます
早速拝眉の上御礼申し上げるべきところではございますが 混雑の折柄 失礼ながら書中をもちまして御挨拶とさせていただきます
敬具
4. 【文例3】親戚や親しい友人へ（少し柔らかい表現）
形式を重んじつつも、少しだけ温かみのある言葉を選びたい場合に適しています。
謹啓
皆様にはお変わりなくお過ごしのことと存じます
亡き父〇〇の葬儀の折には 多大なる御厚情を賜り 誠にありがとうございました
おかげさまで 無事に忌明けを迎えることができました
故人の生前に賜りました御厚誼に 家族一同心より感謝申し上げます
心ばかりの品を贈らせていただきましたので 御受納いただければ幸いです
寒暖差の激しい折 何卒御自愛ください
敬具
5. 【文例4】神式（神道）・キリスト教式の挨拶状
宗派によって言葉遣いが変わるため注意が必要です。
神式（五十日祭の後）
「四十九日」ではなく「五十日祭」
「供養」ではなく「偲び草（しのびぐさ）」
謹啓
御尊家皆様におかれましては 益々御清祥のこととお慶び申し上げます
先般 故〇〇儀 帰幽に際しましては 多大なる御厚志を賜り厚く御礼申し上げます
本日 五十日祭を滞りなく相済ませました
つきましては 偲び草のしるしまでに心ばかりの品を御届けいたしましたので 御受納ください
略儀ながら書中をもちまして御挨拶申し上げます
敬具
6. 挨拶状を用意する際によくある疑問（FAQ）
Q. 手書きでなければいけませんか？
A. 以前は手書きが主流でしたが、現在は印刷されたカードや奉書紙（ほうしょがみ）を使うのが一般的です。ただし、特にお世話になった方には、一言自筆で添えるとより感謝の気持ちが伝わります。
Q. 挨拶状を送らなくてもいいケースはありますか？
A. 親しい間柄で直接手渡しする場合や、当日返しで会葬礼状がその役割を果たしている場合は省略されることもあります。しかし、郵送で香典返しを贈る際は、添えるのが最低限のマナーです。
Q. 宛名は誰にすればいいですか？
A. 基本的には「世帯主（香典をいただいた方）」宛てに送ります。会社名義でいただいた場合は、部署名や代表者名を確認しましょう。
まとめ：正しいマナーで感謝を伝える
香典返しの挨拶状は、単なる事務的な報告ではなく、遺族の「感謝の心」を届けるものです。ルールやマナーが多く感じるかもしれませんが、本質は「故人のためにお越しいただいた方々への礼儀」にあります。
もしご自身で作成するのが不安な場合は、香典返しの専門ショップや葬儀社が提供しているテンプレートサービスを利用するのも賢い選択です。プロのチェックが入るため、誤字脱字やマナー違反を防ぐことができます。
この記事の文例を参考に、あなたの状況に合わせた最適な挨拶状を作成し、滞りなく忌明けの報告を行ってください。
葬儀の香典返しで迷わない！マナーと相場、失敗しない品物選びの完全ガイド